中國軟件行業(yè)協(xié)會（CSIA）、日本UML標(biāo)準(zhǔn)化推進(jìn)協(xié)會（簡稱UMTP）、NEC日電卓越軟件科技（北京）有限公司在2009年6月12日-13日“第十三屆中國國際軟件博覽會——系統(tǒng)與軟件過程改進(jìn)國際論壇暨中國IT服務(wù)管理論壇發(fā)布”會議上成功簽署了UML認(rèn)證的三方合作備忘錄，三方將共同合作開展UML中國認(rèn)證。該備忘錄的簽署將極大的促進(jìn)UML認(rèn)證在我國的推廣和普及。三方的簽約代表人分別為中國軟件行業(yè)協(xié)會陳沖理事長、日本UML標(biāo)準(zhǔn)化推進(jìn)協(xié)會上野南海雄會長和NEC日電卓越軟件科技（北京）有限公司巖岡泰夫總裁。

 
UML認(rèn)證合作簽署照片

在6月13日的 “UML認(rèn)證發(fā)展分論壇”上，簽約三方就UML在國際國內(nèi)認(rèn)證情況、***實(shí)踐進(jìn)行了詳細(xì)的介紹，并就“UML認(rèn)證在中國”為主題展開了高端對話。

UML 中文翻譯是“統(tǒng)一建模語言”, 是一種基于面向?qū)ο蠹夹g(shù)的軟件建模技術(shù)語言, 1997年由OMG標(biāo)準(zhǔn)化, 成為國際標(biāo)準(zhǔn), 在現(xiàn)代軟件開發(fā)與外包中獲得廣泛應(yīng)用, 具有可視化、規(guī)格化、程序化特征，通過用UML書寫設(shè)計(jì)書，可以緩解離岸開發(fā)中常見的、由于語言及文化差異帶來的對設(shè)計(jì)書理解不足、理解錯(cuò)誤等問題。

專家指出，UML技術(shù)的應(yīng)用有助于中國服務(wù)外包產(chǎn)業(yè)完成結(jié)構(gòu)升級，盡快從承接下游工程遷移到上游工程為主的產(chǎn)業(yè)高級階段。