中國 北京，2012年3月7日 互聯(lián)網(wǎng)內(nèi)容及應(yīng)用傳輸服務(wù)提供商，藍(lán)汛國際控股有限公司（以下稱為"ChinaCache"或"藍(lán)汛公司"）宣布截至2011年12月31日第四季度和2011年全年未經(jīng)審計(jì)的簡明合并財(cái)務(wù)報(bào)告。

2011年第四季度業(yè)績概要

"凈營業(yè)收入第四季度達(dá)到1.796億元人民幣（約合2850萬美元），比上一季度增加12.0%，比去年同期增加48.1%；

"毛利潤第四季度達(dá)到5320萬元人民幣（約合850萬美元），比上一季度增加8.9%，比去年同期增加41.1%；

"調(diào)整后EBITDA（未計(jì)利息、稅項(xiàng)、折舊及攤銷前盈利）第四季度達(dá)到1940萬元人民幣（約合310萬美元），比上一季度下降37.7%，比去年同期下降31.8%；

"凈利潤第四季度達(dá)到1950萬元人民幣（約合310萬美元），上一季度的凈利潤為340萬元人民幣，去年同期凈利潤為620萬元人民幣；

"調(diào)整后凈利潤在第四季度為虧損，虧損為350萬元人民幣（約合56萬美元）。上一季度調(diào)整后凈利潤為1100萬元人民幣，去年同期調(diào)整后凈利潤為1590萬元人民幣。

2011全年業(yè)績概要

"凈營業(yè)收入在2011年達(dá)到6.184億元人民幣（約合9830萬美元），比去年增加56.5%；

"毛利潤在2011年達(dá)到1.857億元人民幣（約合2950萬美元），比上一年增長58.9%；

"調(diào)整后EBITDA（未計(jì)利息、稅項(xiàng)、折舊及攤銷前盈利）在2011年達(dá)到1.061億元人民幣（約合1690萬美元），比去年下降1.2%；

"凈利潤在2011年達(dá)到2050萬元人民幣（約合330萬美元），去年全年凈虧損為9220萬元人民幣；

"調(diào)整后凈利潤在2011年達(dá)到2810萬元人民幣（約合450萬美元），去年全年調(diào)整后凈利潤為5830萬元人民幣。

ChinaCache公司聯(lián)合創(chuàng)始人、董事會(huì)主席兼首席執(zhí)行官王松先生表示："ChinaCache在2011表現(xiàn)突出，公司增長達(dá)57%。"他還指出："藍(lán)汛公司的發(fā)展很快，這說明了國內(nèi)客戶和國際客戶認(rèn)可我們的產(chǎn)品和服務(wù)。"他還表示："我們將會(huì)繼續(xù)研發(fā)新一代內(nèi)容感知網(wǎng)絡(luò)服務(wù)，為客戶提供集云基礎(chǔ)設(shè)施、安全解決方案和領(lǐng)先的CDN服務(wù)為一體的完整解決方案。"

ChinaCache的CFO Jackie You Kazmerzak女士指出："通過對(duì)人才、技術(shù)以及網(wǎng)絡(luò)規(guī)模的投入，ChinaCache在中國互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)中占有一定地位。"她還表示："中國互聯(lián)網(wǎng)用戶迅速增加，對(duì)網(wǎng)速和互聯(lián)網(wǎng)質(zhì)量都有更高的要求，我們對(duì)明年的發(fā)展非常有信心，藍(lán)汛會(huì)迎來很大的發(fā)展機(jī)遇，繼續(xù)保持行業(yè)地位，做互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)的專家。"

2011年第四季度財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)

凈營業(yè)收入在2011年第四季度達(dá)到1.796億元人民幣（約合2850萬美元），比上一季度增加12.0%，比去年同期增加48.1%。凈營業(yè)收入的增加主要是受到媒體和娛樂方面的在線視頻業(yè)務(wù)、企業(yè)和電子商務(wù)方面客戶的拉動(dòng)。在2011年第四季度，藍(lán)汛公司出售了上海晉網(wǎng)通訊有限公司（簡稱："上海晉網(wǎng)"）。上海晉網(wǎng)是藍(lán)汛公司的協(xié)議控股公司，晉網(wǎng)在2011年的收入為藍(lán)汛2011年全年?duì)I收的1.6%。上海晉網(wǎng)所貢獻(xiàn)的收入并不包括在持續(xù)經(jīng)營內(nèi)，而是記在終止經(jīng)營一欄下。

營業(yè)成本較上一季度增加了13.3%，較去年同期增長了51.3%，達(dá)到1.264億元人民幣（約合2010萬美元）。毛利率為29.6%，較上一季度的30.5%和去年同期的31.1%略有下降。在非公認(rèn)會(huì)計(jì)原則下，除去期權(quán)費(fèi)用、折舊和攤銷費(fèi)用，毛利率為39.2%，與之相比上一季度為41.4%，去年同期為44.0%。包括上海晉網(wǎng)對(duì)2011年第四季度的貢獻(xiàn)在內(nèi)，毛利率為30.4%，非公認(rèn)會(huì)計(jì)原則下的毛利率為39.6%；

銷售和市場費(fèi)用較上季度增加了19.9%，達(dá)到2220萬元人民幣（約合350萬美元），較去年同期增加28.0%。2011年第四季度的銷售和市場費(fèi)用占凈營收的12.4%。

管理費(fèi)用第四季度達(dá)到1740萬元人民幣（約合280萬美元），較上一季度增加40.4%，較去年同期增加94.7%。2011年第四季度的管理費(fèi)用占凈營收的9.7%；

研發(fā)費(fèi)用第四季度達(dá)到1340萬元人民幣（約合210萬美元），較上一季度增加了24.5%，較去年同期增加了101.7%。2011年第四季度的研發(fā)費(fèi)用占凈營收的7.5%；

其他費(fèi)用在第四季度達(dá)到520萬元人民幣（約合80萬美元），其中490萬元人民幣（約合80萬美元）的其他費(fèi)用為藍(lán)汛公司全盤盤點(diǎn)后淘汰設(shè)備的費(fèi)用。

營業(yè)利潤第四季度達(dá)到20萬元人民幣（約合3萬美元），上一季度的營業(yè)利潤為670萬元人民幣，全年同期為470萬元人民幣。在非公認(rèn)會(huì)計(jì)原則下，除去期權(quán)費(fèi)用和并購對(duì)價(jià)支出后，營業(yè)利潤為650萬元人民幣（約合100萬美元），上一季度為1280萬人民幣，較去年同期為800萬元人民幣。這一數(shù)據(jù)反映了藍(lán)汛公司對(duì)長期可持續(xù)發(fā)展進(jìn)行投資的影響，同時(shí)也反映了季節(jié)性因素。

所得稅費(fèi)用第四季度為570萬元人民幣（約合90萬美元），上一季度為290萬元人民幣，去年同期為330萬元人民幣。

凈利潤第四季度為1950萬元人民幣，上一季度為340萬元人民幣，去年同期為620萬元人民幣。第四季度持續(xù)經(jīng)營的利潤為虧損，虧損額達(dá)1140萬元人民幣（約合180萬美元），上一季度凈利潤為340萬元人民幣，去年同期為430萬元人民幣。第四季度，藍(lán)汛公司出售了晉網(wǎng)，晉網(wǎng)的利潤（包括出售晉網(wǎng)的所得）為3090萬元人民幣（約合490萬美元），記入終止經(jīng)營項(xiàng)下。在持續(xù)經(jīng)營項(xiàng)下，2011年第四季度每股美國存托憑證的基本和稀釋后凈利潤分別虧損為0.49元人民幣和0.49元人民幣。2011年第四季度，考慮終止經(jīng)營項(xiàng)目在內(nèi)，每股美國存托憑證的基本和稀釋后凈利潤，為1.34元人民幣（約合0.2美元）和1.32元人民幣（約合0.2美元）。每股美國存托憑證折合16股公司普通股。

調(diào)整后或非公認(rèn)會(huì)計(jì)原則下的凈利潤，即扣除期權(quán)費(fèi)用、外匯損益、由不確定的財(cái)務(wù)狀況所導(dǎo)致的稅金、以及并購對(duì)價(jià)支出之前的凈利潤，為虧損，達(dá)350萬元人民幣（約合60萬美元）。相比之下，上一季度為調(diào)整后凈利潤為1100萬元人民幣，去年同期調(diào)整后凈利潤為1590元人民幣。在非公認(rèn)會(huì)計(jì)原則下，2011年第四季度每股美國存托憑證的基本和稀釋后凈利潤為虧損，分別虧損0.15元人民幣（約合0.02美元）和0.15元人民幣（約合0.02美元）。

調(diào)整后的EBITDA（扣除利息、稅項(xiàng)、折舊及攤銷前盈利），即在非公認(rèn)會(huì)計(jì)原則下除去期權(quán)費(fèi)用、外匯損益、由不確定財(cái)務(wù)狀況產(chǎn)生的稅金以及并購對(duì)價(jià)支出后扣除利息、稅項(xiàng)、折舊及攤銷前盈利，達(dá)到1940萬元人民幣（約合310萬美元）。上季度為3110萬元人民幣，去年同期為2840萬元人民幣。

截至2011年12月31日，藍(lán)汛公司擁有現(xiàn)金及現(xiàn)金等價(jià)物3.925億元人民幣（約合6240萬美元）。此外，藍(lán)汛公司有在非流動(dòng)資產(chǎn)下以人民幣標(biāo)價(jià)的短期固定收益基金形式的投資9760萬人民幣（約合1550萬美元）。2011年第四季度的資本支出為1770萬元人民幣（約合280萬美元）。

根據(jù)2011年6月末宣布的股票回購計(jì)劃，截至2011年12月31日股市收盤時(shí)，ChinaCache以平均每股6.07美元回購1,641,361股美國存托憑證，約合1000萬美元。藍(lán)汛公司目前擁有大約2280萬發(fā)行在外的美國存托憑證。

2011年全年財(cái)務(wù)數(shù)據(jù)

就2011年全年來看，凈營收為6.184億元人民幣（約合9830萬美元），比上一年增加56.5%。2011年毛利潤為1.857億元人民幣（約合2950萬美元），比2010年增加58.9%。2011年調(diào)整后EBITDA（扣除利息、稅項(xiàng)、折舊及攤銷前盈利）為1.601億元人民幣（約合1690萬美元），比去年降低1.2%。2011年凈利潤為2050萬元人民幣（約合330萬美元），2010年為凈虧損9220萬元人民幣。2011年持續(xù)經(jīng)營項(xiàng)下的凈虧損為1150萬元人民幣（約合180萬美元），2010年凈虧損為5840萬元人民幣。第四季度，藍(lán)汛公司出售了晉網(wǎng)，晉網(wǎng)的利潤（包括出售所得）為3200萬元人民幣（約合510萬美元），計(jì)入終止經(jīng)營項(xiàng)下。2011年調(diào)整后凈利潤為2810萬元人民幣（約合450萬美元），2010年調(diào)整后凈利潤為5830萬元人民幣。

藍(lán)汛公司2012年第一季度預(yù)測

目前，ChinaCache預(yù)計(jì)其2012年第一季度的凈營業(yè)收入在1.78億元人民幣（約合2830萬美元）到1.83億元人民幣（約合2910萬美元）之間，較上一季度增長-1%到2%，較去年同期增長,33%到37%。此預(yù)測為ChinaCache當(dāng)前的初步觀點(diǎn)，未來可能會(huì)有變化。

【責(zé)任編輯：于爽 TEL：（010）68476606】