在某些環(huán)境中，系統(tǒng)管理員想要允許極少數(shù)用戶在可以傳輸文件到Linux機(jī)器中，但是不允許使用 SSH。要實(shí)現(xiàn)這一目的，我們可以使用SFTP，并為其構(gòu)建chroot環(huán)境。

[[118848]]

SFTP & chroot背景：

SFTP是指SSH文件傳輸協(xié)議（SSH File Transfer protocol）或安全文件傳輸協(xié)議（Secure File Transfer Protocol），它提供了可信數(shù)據(jù)流下的文件訪問、文件傳輸以及文件管理功能。當(dāng)我們?yōu)镾FTP配置chroot環(huán)境后，只有被許可的用戶可以訪問，并被限制到他們的家目錄中，換言之：被許可的用戶將處于牢籠環(huán)境中，在此環(huán)境中它們甚至不能切換它們的目錄。

在本文中，我們將配置RHEL 6.X 和 CentOS 6.X中的SFTP Chroot環(huán)境。我們開啟一個(gè)用戶帳號(hào)‘Jack’，該用戶將被允許在Linux機(jī)器上傳輸文件，但沒有ssh訪問權(quán)限。

步驟：1 創(chuàng)建組

[root@localhost ~]# groupadd  sftp_users  

步驟：2 分配附屬組(sftp_users)給用戶

如果用戶在系統(tǒng)上不存在，使用以下命令創(chuàng)建（ LCTT 譯注：這里給用戶指定了一個(gè)不能登錄的 shell，以防止通過 ssh 登錄）：

[root@localhost ~]# useradd  -G sftp_users  -s /sbin/nologin  jack  
[root@localhost ~]# passwd jack  

對(duì)于已經(jīng)存在的用戶，使用以下usermod命令進(jìn)行修改：

[root@localhost ~]# usermod –G sftp_users  -s /sbin/nologin  jack  

注意：如果你想要修改用戶的默認(rèn)家目錄，那么可以在useradd和usermod命令中使用‘-d’選項(xiàng)，并設(shè)置合適的權(quán)限。

步驟：3 現(xiàn)在編輯配置文件 “/etc/ssh/sshd_config”

# vi /etc/ssh/sshd_config  
#comment out the below line and add a line like below  
#Subsystem sftp /usr/libexec/openssh/sftp-server  
Subsystem sftp internal-sftp  
 
# add Below lines  at the end of file  
  Match Group sftp_users  
  X11Forwarding no  
  AllowTcpForwarding no  
  ChrootDirectory %h                        
  ForceCommand internal-sftp 

此處：

• Match Group sftp_users – 該參數(shù)指定以下的行將僅僅匹配sftp_users組中的用戶
• ChrootDirectory %h – 該參數(shù)指定用戶驗(yàn)證后用于chroot環(huán)境的路徑（默認(rèn)的用戶家目錄）。對(duì)于用戶 Jack，該路徑就是/home/jack。
• ForceCommand internal-sftp – 該參數(shù)強(qiáng)制執(zhí)行內(nèi)部sftp，并忽略任何~/.ssh/rc文件中的命令。

重啟ssh服務(wù)

# service sshd restart 

步驟：4 設(shè)置權(quán)限：

[root@localhost ~]# chmod 755 /home/jack  
[root@localhost ~]# chown root /home/jack  
[root@localhost ~]# chgrp -R sftp_users /home/jack  

如果你想要允許jack用戶上傳文件，那么創(chuàng)建一個(gè)上傳文件夾，設(shè)置權(quán)限如下：

[root@localhost jack]# mkdir /home/jack/upload  
[root@localhost jack]# chown jack. /home/jack upload/  

步驟：5 現(xiàn)在嘗試訪問系統(tǒng)并進(jìn)行測(cè)試

嘗試通過ssh訪問系統(tǒng)

正如下圖所示，用戶jack通過SFTP登錄，而且因?yàn)閏hroot環(huán)境不能切換目錄。

現(xiàn)在進(jìn)行上傳和下載測(cè)試，如下圖：

正如上圖所示，jack用戶的上傳下載功能都工作得很好。

via: http://www.linuxtechi.com/configure-chroot-sftp-in-linux/

作者：Pradeep Kumar   譯者：GOLinux 校對(duì)：wxy

譯文鏈接：http://linux.cn/article-3692-1.html