你對(duì)Facebook新的加密貨幣Libra和數(shù)字錢(qián)包Calibra知多少?
譯文【51CTO.com快譯】Facebook周二透露了計(jì)劃開(kāi)發(fā)一種名為L(zhǎng)ibra的加密貨幣。它將由其他公司投資者和非營(yíng)利成員組成的一個(gè)協(xié)會(huì)運(yùn)營(yíng),預(yù)計(jì)2020年上半年推出。
以下是一些細(xì)節(jié):
加密貨幣
Libra是實(shí)際資產(chǎn)(包括銀行存款和短期政府證券)儲(chǔ)備支持的一種數(shù)字貨幣,由托管人網(wǎng)絡(luò)持有。
這種結(jié)構(gòu)旨在促進(jìn)信任并穩(wěn)定價(jià)格。
據(jù)該項(xiàng)目的信息顯示,雖然Libra的價(jià)格可能并不總是與底層資產(chǎn)相一致,持有人應(yīng)該享有“高度保證”:他們可以根據(jù)匯率將加密貨幣轉(zhuǎn)換成傳統(tǒng)貨幣。
Libra將在Facebook未明確的交易所網(wǎng)絡(luò)上進(jìn)行交易。
技術(shù)
Libra交易將由區(qū)塊鏈驅(qū)動(dòng)和記錄,區(qū)塊鏈?zhǔn)怯捎?jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)維護(hù)的共享交易賬本。
Libra區(qū)塊鏈將被許可,這意味著只有治理協(xié)會(huì)授權(quán)的實(shí)體才能運(yùn)行計(jì)算機(jī)。它的治理不同于比特幣,后者沒(méi)有負(fù)責(zé)實(shí)體。
軟件將是“開(kāi)源的”,這意味著協(xié)會(huì)外面的公司可以在其上面開(kāi)發(fā)應(yīng)用。
協(xié)會(huì)計(jì)劃在Libra推出后五年內(nèi)改用無(wú)許可的區(qū)塊鏈。
協(xié)會(huì)
Libra協(xié)會(huì)是一個(gè)28名成員組成的獨(dú)立非營(yíng)利組織,總部設(shè)在瑞士日內(nèi)瓦。它將監(jiān)管有關(guān)該數(shù)字貨幣的重大決定。
成員包括:萬(wàn)事達(dá)卡、維薩、Spotify、PayPal、eBay、優(yōu)步和沃達(dá)豐,還有知名風(fēng)投公司安德森•霍洛維茨基金會(huì)和Thrive Capital。
除了金融包容性組織Kiva等非營(yíng)利成員外,起碼要投資1000萬(wàn)美元才能加入。該協(xié)會(huì)旨在推出時(shí)有100個(gè)成員。
每個(gè)成員對(duì)重要問(wèn)題都有一張選票。Facebook將通過(guò)Calibra成為成員,Calibra是一家剛成立的子公司,為L(zhǎng)ibra提供數(shù)字錢(qián)包。
錢(qián)包
個(gè)人和商戶能夠使用Calibra來(lái)存儲(chǔ)、發(fā)送和接收Libras。
它將作為智能手機(jī)上的獨(dú)立應(yīng)用程序來(lái)提供,或者作為Facebook的Messenger和WhatsApp這兩個(gè)產(chǎn)品中的按鈕。
Facebook最終希望將Calibra用于其一系列應(yīng)用中的交易,比如Instagram上用于購(gòu)物的數(shù)字結(jié)賬。
公司高管設(shè)想用戶通過(guò)該應(yīng)用購(gòu)買(mǎi)Libra,無(wú)論是通過(guò)關(guān)聯(lián)銀行賬戶,還是對(duì)于沒(méi)有銀行賬戶的人,在現(xiàn)金轉(zhuǎn)賬公司或便利店等實(shí)體店來(lái)購(gòu)買(mǎi)。
Calibra的工程師參與了區(qū)塊鏈的建設(shè),不過(guò)Facebook表示打算將加密貨幣和錢(qián)包交由不同的實(shí)體保管。
Calibra擁有約100名員工,大多數(shù)在Facebook位于加利福尼亞州門(mén)洛帕克的總部以及以色列特拉維夫。Calibra的高管Kevin Weil告訴路透社,他預(yù)計(jì)員工隊(duì)伍不會(huì)大幅擴(kuò)張。
隱私和安全
每個(gè)使用Calibra的人都要走一遍“了解你的客戶”流程,該流程驗(yàn)證用戶身份以防止金融犯罪。
這意味著任何注冊(cè)的人都要共享政府ID及其他個(gè)人信息。
Facebook表示,Calibra將為丟失手機(jī)或密碼的客戶提供支持;如果客戶的Libra被騙子竊取,會(huì)退款給客戶。
據(jù)聲明顯示,Calibra只有在獲得客戶同意的情況下或者在其他“有限的情況下”(比如執(zhí)法部門(mén)要求提供信息),才會(huì)與母公司Facebook和第三方共享用戶數(shù)據(jù)。
Facebook承諾不會(huì)使用Calibra數(shù)據(jù)來(lái)改善廣告投放。
Weil告訴路透社,企業(yè)會(huì)看到用Libra付款的客戶方面的信息,就像它們會(huì)看到用信用卡付款的客戶的信息那樣。
原文標(biāo)題:Factbox: Facebook's new cryptocurrency Libra and digital wallet Calibra,作者:Katie Paul和Anna Irrera
【51CTO譯稿,合作站點(diǎn)轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明原文譯者和出處為51CTO.com】