我猜我不是“501”程序員
注:501程序員指的是那些選擇在每天5點(diǎn)01分下班的程序員,他們通常在下班后,就不再關(guān)心工作,而是把精力放在家庭上。
當(dāng)我初次接觸到《501程序員宣言》(譯文見本文最后部分)時(shí),我就高度贊同它的觀點(diǎn)。程序員這個(gè)職業(yè)(尤其是在舊金山)通常鼓勵(lì)加班。但我卻不喜歡這樣做,我向往的是一種快樂的編程方式。501程序員宣言,太棒了!
然后,我就讀到以下內(nèi)容:
《501程序員宣言》 寫道
如果你:
- 寫技術(shù)博客。
- 參與開源項(xiàng)目的開發(fā)。
- 在業(yè)余時(shí)間參加技術(shù)交流活動(dòng)。
- 幾乎只讀和編程與開發(fā)效率有關(guān)的書籍。
- 在GitHub上有自己的托管項(xiàng)目。
- 許下諾言始終做到最好,或者讓別人深信這一點(diǎn)。
……我們會因此而尊重你。以上內(nèi)容或許并不全面,但列出的這些,說實(shí)話,它們幾乎都是值得尊重的。
讀完這些,我凌亂了。因?yàn)槲規(guī)缀醴弦陨纤袟l件。對于我來說,編程不是一份工作,而是一項(xiàng)充滿激情的事業(yè)。我曾參與過一些開源項(xiàng)目中,這倒不是因?yàn)槲冶旧碛卸嗝吹膬?yōu)秀,而是因?yàn)榫幊淌且豁?xiàng)令人肅然起敬的工作。想想看:擁有一臺電腦,只要你能想得到的,你都有能力把它開發(fā)出來。我想這也是每一個(gè)程序員的夢想吧。
開源是一項(xiàng)偉大的運(yùn)動(dòng)。它為我提供了諸如Acme::Bleach、Semicolon和 Haskell 之類的優(yōu)秀的項(xiàng)目。并且這些都是免費(fèi)的,因?yàn)閯?chuàng)始人的本意就是如此。撇開玩笑不談,也正是這點(diǎn)惹惱了我(因?yàn)槲野l(fā)現(xiàn)這些條件讓我不再是一名501程序員)。開源運(yùn)動(dòng)允許我們以絕大多數(shù)工作想都不敢想的速度來推動(dòng)社會的創(chuàng)新發(fā)展。難道你沒看見近5年來,由于科技的發(fā)展,整個(gè)世界發(fā)生了巨大的變化嗎?而且,你將有成千上萬名有志于讓世界變得更美麗的同行……大部分職業(yè)本應(yīng)該也是如此幸運(yùn)的。
我可以肯定我是一名501程序員。我喜歡和朋友呆在一起討論技術(shù)問題,我喜歡以一種連續(xù)不斷的節(jié)奏來開發(fā)我的 項(xiàng)目(我滿足《501宣言》的條件)。無論是哪一份新工作,我總是安排合理的時(shí)間去工作。我尤其想找一份每周工作時(shí)間少于40個(gè)小時(shí)的工作。但或許這些可 能不適合你。因?yàn)?,雖然你成為了一名程序員,但這僅僅是因?yàn)槟闵瞄L編程并且薪水豐厚,而不是因?yàn)槟銦釔劬幊獭?/p>
下面這段由zacharyvoase女士發(fā)表在 Hace News 上的留言道出了我的心聲:
引用
你一生中所有重要的事,都要擠在這珍貴而又少得可憐的時(shí)間里完成。比如上學(xué)、醉酒、結(jié)婚、買房、參加葬禮等等。 鑒于此,我決定:我不再把我生命中這寶貴的25%的時(shí)間浪費(fèi)在做我不喜歡的事情上。
一周只有5天,一天也僅僅有8個(gè)小時(shí)在工作。總共大約占到你一生時(shí)間的25%吧。此外,另有33%的時(shí)間花在了睡覺上。
對于這段話,我猜你想說的是:
引用
雖然對于我們來說這只是一份工作,但我們依然做到最好。 |
你可以不喜歡編程。而我也理解這一點(diǎn)。但如果這句話的潛臺詞是,當(dāng)你由于工作出色得到獎(jiǎng)勵(lì)之后,就放棄了學(xué)習(xí)和創(chuàng)新,我將無法容忍這一點(diǎn)。
另附《501程序員宣言》譯文:
《501程序員宣言》寫道
我們是程序員。我們以我們的工作為榮,但不允許生活被其完全左右。
基于此,我們非常自豪的宣布,我們認(rèn)為:
- 家庭比老板的生意更重要。
- 業(yè)余時(shí)間比公司提供的免費(fèi)零食更重要。
- 過自己的生活比辛苦維護(hù)個(gè)人品牌更重要。
- 有計(jì)劃和連續(xù)不斷的工作節(jié)奏比個(gè)人超常的能力更重要。
- 花時(shí)間自己去購物比耗費(fèi)心思得到微軟的免費(fèi)T恤更重要。
- 和摯友打球比和上司打球更重要。
- 不拖團(tuán)隊(duì)后腿比成為業(yè)界大牛更重要。
- 在以上所列內(nèi)容中,我們把前者看的更重要。對于后者,我們不屑一顧。
但如果你:
- 寫技術(shù)博客。
- 參與開源項(xiàng)目的開發(fā)。
- 在業(yè)余時(shí)間參加技術(shù)交流活動(dòng)。
- 幾乎只讀和編程與開發(fā)效率有關(guān)的書籍。
- 在GitHub上有自己的托管項(xiàng)目。
- 許下諾言始終做到最好,或者讓別人深信這一點(diǎn)。
……我們會因此而尊重你。以上內(nèi)容或許并不全面,但列出的這些,說實(shí)話,它們幾乎都是值得尊重的。
而從這些內(nèi)容中,我們也意識到你將把事業(yè)深深地融入到你的生活中,這些努力會讓你不可避免的會成為我們的上司。對于這一點(diǎn),我們?yōu)槟愀械礁吲d。
但反過來,你也必須意識到,事業(yè)的成功是和你是否尊重我們,包括對我們作為專業(yè)人士并有享受多姿多彩的生活權(quán)利的尊重,是息息相關(guān)的。選擇尊重這些,我們將一起創(chuàng)造美好的未來;而如果選擇否定這些,一切成功的夢想都將只是夢想。而這一切,將取決于你的選擇。
雖然對于我們來說這只是一份工作,但我們依然做到最好。
原文鏈接:http://blog.jobbole.com/19188/
【編輯推薦】