OS X Mavericks Server 使用教程:Messages設(shè)置
譯文服務(wù)的惟一問(wèn)題就是用戶群體略小
【51CTO精選譯文】Messages服務(wù)會(huì)啟用一套簡(jiǎn)單的可擴(kuò)展消息處理現(xiàn)場(chǎng)協(xié)議(簡(jiǎn)稱XMPP,這項(xiàng)協(xié)議的原名大家可能更為熟悉--Jabber)服務(wù)器,從而允許我們的用戶在無(wú)需借助AIM或者Google Talk等第三方服務(wù)的前提下實(shí)現(xiàn)彼此通信。這項(xiàng)服務(wù)也是我們保存所有聊天記錄的惟一選項(xiàng)(具體位置為服務(wù)器中的/Library/Server/Messages/Data/message_archives),并利用所謂“服務(wù)器到服務(wù)器聯(lián)合”機(jī)制保證用戶賬戶之間啟用及受限通信內(nèi)容被保存在不同服務(wù)器上的獨(dú)立目錄當(dāng)中。
大部分OS X Server服務(wù)的實(shí)際效果與OS X與iOS客戶端版本并無(wú)區(qū)別,但iOS上并不提供任何一種內(nèi)置的聊天客戶端,所以在默認(rèn)情況下無(wú)法利用本地Messages服務(wù)器所帶來(lái)的優(yōu)勢(shì)(盡管iOS上也提供同名應(yīng)用程序)。我們可以輕松在App Store上找到基于XMPP的聊天客戶端,雖然如此但沒(méi)有直接提供仍然是種遺憾。
與自己的服務(wù)器相連
在OS X與iOS當(dāng)中,將客戶端與服務(wù)器相連接的最簡(jiǎn)單方式就是將二者包含在我們所推送的配置文件當(dāng)中。如果大家沒(méi)有使用Profile Manager(或者使用的是Windows、Linux、Android等其它客戶機(jī)),蘋果在這些服務(wù)當(dāng)中同時(shí)提供良好的協(xié)議支持效果--也就是說(shuō),大家可以從通過(guò)任何一種客戶機(jī)實(shí)現(xiàn)連接、完全不必?fù)?dān)心出現(xiàn)其它麻煩。
在Internet Accounts界面中與我們配置的服務(wù)相連接
為了在OS X中與我們的服務(wù)相連,首先需要打開(kāi)Inernet Accounts偏好面板,將滾動(dòng)條拖到底端并點(diǎn)擊"Add Other Account"。接下來(lái)選擇"Add an OS X server account"并輸入我們的服務(wù)器地址(如果該服務(wù)器沒(méi)有自動(dòng)顯示在附近服務(wù)器列表當(dāng)中的話)。點(diǎn)擊"Continue",輸入我們的用戶證書然后選擇想要使用的服務(wù)。只有美洲獅與Mavericks兩個(gè)版本的客戶機(jī)能夠支持Reminders以及Notes內(nèi)容同步,不過(guò)早期版本的OS X客戶機(jī)也可以接入并使用早期服務(wù)項(xiàng)目。
為了與其它操作系統(tǒng)實(shí)現(xiàn)對(duì)接,大家只需要在支持蘋果當(dāng)前協(xié)議的程序當(dāng)中輸入服務(wù)器名稱及證書,具體來(lái)說(shuō):Mail使用IMAP與SMTP、Calendar使用CalDAV、Contacts使用CardDAV而Messages使用XMPP/Jabber。整個(gè)流程不像OS X那樣能夠自動(dòng)完成,但在可行性方面絕對(duì)沒(méi)有問(wèn)題。
NetInstall服務(wù)可以用于通過(guò)保存在服務(wù)器上的系統(tǒng)鏡像實(shí)現(xiàn)OS X在客戶機(jī)上的安裝或者運(yùn)行。
NetInstall服務(wù)在早期OS X Server版本當(dāng)中被稱為NetBoot,這是一套基于BOOTP的系統(tǒng)、允許Mac設(shè)備通過(guò)網(wǎng)絡(luò)存儲(chǔ)分卷進(jìn)行啟動(dòng)。這類啟動(dòng)方式通常是為了進(jìn)行文件恢復(fù)、運(yùn)行診斷程序或者在Mac設(shè)備上安裝純系統(tǒng)(也可能是經(jīng)過(guò)配置的系統(tǒng))。
通過(guò)網(wǎng)絡(luò)分卷進(jìn)行設(shè)備啟動(dòng)分為兩種方式:可以在設(shè)備啟動(dòng)過(guò)程中按住N鍵或者在Startup Disk偏好面板當(dāng)中選擇要使用的網(wǎng)絡(luò)分卷。NetInstall提供Internet Recovery功能,允許新型Mac設(shè)備從蘋果官方的服務(wù)器上下載更新的OS X副本;二者之間的區(qū)別在于,NetInstall允許我們利用保存在本地的OS X數(shù)據(jù)實(shí)現(xiàn)啟動(dòng)。蘋果公司提供多種用于創(chuàng)建引導(dǎo)鏡像的工具,不過(guò)DeployStudio等第三方產(chǎn)品也利用這種技術(shù)來(lái)簡(jiǎn)化OS X的鏡像生成以及規(guī)?;?jì)算機(jī)設(shè)備中的部署流程。
蘋果將可引導(dǎo)分卷劃分為三種不同類型:首先是NetBoot鏡像,它允許計(jì)算機(jī)通過(guò)由服務(wù)器托管的完整OS X安裝內(nèi)容進(jìn)行啟動(dòng)。要保存用戶文件,NetBoot鏡像可以使用本地Mac設(shè)備上的硬盤或者以"無(wú)磁盤"鏡像模式將用戶數(shù)據(jù)全部保存在服務(wù)器端、從而實(shí)現(xiàn)全程不涉及設(shè)備硬盤的效果--這一點(diǎn)對(duì)于制作磁盤鏡像或者對(duì)磁盤加以診斷的情況非常重要。第二種類型為NetInstall鏡像,這是一種或多或少屬于網(wǎng)絡(luò)托管類型的OS X安裝版本。第三種類型則是NetRestore鏡像,它能夠直接將定制化OS X鏡像轉(zhuǎn)存到我們的Mac硬盤當(dāng)中。
在我們啟用NetInstall服務(wù)之前,大家必須首先為其指定保存鏡像及其它數(shù)據(jù)的位置。
在真正開(kāi)始使用NetInstall服務(wù)之前,我們需要首先搞定幾項(xiàng)準(zhǔn)備工作:第一,選擇通過(guò)哪個(gè)以太網(wǎng)端口使用這些鏡像(Wi-Fi不行),還需要指定利用哪個(gè)分卷來(lái)保存鏡像本身以及過(guò)程中所產(chǎn)生的用戶數(shù)據(jù)。除非大家打算配置無(wú)磁盤NetBoot鏡像,否則后面這一項(xiàng)沒(méi)必要關(guān)注。如果大家把鏡像保存在引導(dǎo)分卷當(dāng)中,也就是默認(rèn)選項(xiàng),那么NetInstall服務(wù)會(huì)創(chuàng)建一個(gè)NetBootSP0文件夾用于保存鏡像、另外創(chuàng)建一個(gè)NetBootClients0文件夾容納用戶數(shù)據(jù),兩個(gè)文件夾都位于/Library/Netboot之下。
最后一步就是為NetInstall服務(wù)指定要使用的鏡像--這項(xiàng)工作由System Image Utility來(lái)完成。
更多相關(guān)內(nèi)容請(qǐng)查看:OS X Mavericks Server使用教程
原文鏈接:http://arstechnica.com/apple/2013/12/a-power-users-guide-to-os-x-server-mavericks-edition/
【編輯推薦】
1、OS X Mavericks Server使用教程:安裝設(shè)置
2、OS X Mavericks Server使用教程:初見(jiàn)Server.app
3、OS X Mavericks Server使用教程:用戶與群組
4、OS X Mavericks Server使用教程:管理舊有Mac設(shè)備
5、OS X Mavericks Server 使用教程:FTP與SFTP
6、OS X Mavericks Server使用教程:Caching
7、OS X Mavericks Server 使用教程:Software Update
8、OS X Mavericks Server 使用教程:Mail服務(wù)配置