【51CTO.com快譯】我的弟弟在大學(xué)里學(xué)的是計(jì)算機(jī)科學(xué)，因此，他理所當(dāng)然應(yīng)該成為一個(gè)程序員，或者說應(yīng)用程序開發(fā)者，這也幾乎是選擇計(jì)算機(jī)科學(xué)的最重要原因。在這一點(diǎn)上，大學(xué)里其他的IT重點(diǎn)專業(yè)學(xué)科也應(yīng)該一樣，比如網(wǎng)絡(luò)、安全和運(yùn)算等等。

但有趣的是，他在大學(xué)里一直在努力的做一名系統(tǒng)管理員，走出校園后的***份工作也是做一名系統(tǒng)管理員。到現(xiàn)在，他兩方面的工作都做過了一些。這和我自己的經(jīng)驗(yàn)也有些相似，我經(jīng)常做著“雙份工作”，有時(shí)是系統(tǒng)管理員，有時(shí)是程序開發(fā)者，具體做什么要看我在哪里工作，還有工作的具體需要。

看看我和我兄弟的經(jīng)驗(yàn)，雖然管理員和程序開發(fā)者顯然起著不同的作用，但它們兩個(gè)有著太多的相似之處，也許遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出大家的想象。畢竟，如果你是一名程序開發(fā)者，那么公司里的其他人只是不明白你在做什么。但如果你是系統(tǒng)或網(wǎng)絡(luò)管理員，那么他們不僅不明白你在做什么，也不會(huì)了解在剛剛過去的一天中發(fā)生了多少復(fù)雜的事情。企業(yè)的煙囪結(jié)構(gòu)經(jīng)常會(huì)造成“我們”和“他們”之間的對(duì)立。

讓我們仔細(xì)看看傳統(tǒng)的“開發(fā)者”的定義：開發(fā)者指設(shè)計(jì)軟件和編寫程序的個(gè)人或企業(yè)。軟件開發(fā)包括設(shè)計(jì)用戶界面，搭建程序架構(gòu)，以及編寫源代碼。

但是，任何一個(gè)做過半分鐘以上的網(wǎng)絡(luò)或系統(tǒng)管理員的人在看到這個(gè)定義時(shí)，都會(huì)不由的懷疑這個(gè)“開發(fā)者”是不是在說他自己。
 
穿越靈魂的腳本

腳本語言在很早以前就誕生了并且一直存在著，有Ruby、PHP、ASP和JSP。命令行腳本語言也比比皆是，從PowerShell到TCL，再到Perl和Python。在51CTO.com推出的09年4月編程語言排行榜中，前十名的榜單內(nèi)，腳本語言占據(jù)半壁江山。腳本語言和其他開發(fā)語言比如C/C++和Java的***區(qū)別是，它們很少有一個(gè)明確的“entry point”（切入點(diǎn)）。而且因?yàn)闆]有“entry point”，它們也就沒有“main”函數(shù)來啟動(dòng)程序，它們一般會(huì)從上而下的編寫并執(zhí)行。

但也有許多相似之處。不管要不要定義函數(shù)，怎樣使用條件語句（if…then, for, while），或者怎樣處理變量（by reference還是by value），在系統(tǒng)管理員和程序開發(fā)者的日常開發(fā)中，腳本語言之間的相似性遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于它們之間的分歧。無論你采用什么腳本語言來編程，都需要了解它的語法、函數(shù)、變量、結(jié)構(gòu)和運(yùn)算順序。

網(wǎng)絡(luò)和系統(tǒng)管理員們廣泛的使用腳本語言來自動(dòng)執(zhí)行任務(wù)，執(zhí)行特定的“on-demand”函數(shù)，甚至用它們來創(chuàng)建清晰的日?qǐng)?bào)表或周報(bào)表。51CTO.com此前曾刊出的Linux系統(tǒng)管理員成長(zhǎng)經(jīng)驗(yàn)一文中介紹，“從命令開始從基礎(chǔ)開始”被作者列為一條重要經(jīng)驗(yàn)，而學(xué)習(xí)Shell腳本以及GCC、VI等編譯器也成為學(xué)習(xí)路線圖的重要一環(huán)。一位網(wǎng)絡(luò)或系統(tǒng)管理員和一位應(yīng)用程序開發(fā)者所做的工作之間的唯一差別僅僅在于最終用戶，還有把重點(diǎn)放在哪里。網(wǎng)絡(luò)和系統(tǒng)管理員的目標(biāo)是創(chuàng)建一個(gè)應(yīng)用程序，完成某項(xiàng)運(yùn)算任務(wù)，而應(yīng)用程序開發(fā)者的重點(diǎn)是創(chuàng)建一個(gè)應(yīng)用程序，完成某個(gè)業(yè)務(wù)流程。

他們都必須親自設(shè)計(jì)解決方案并編寫程序，當(dāng)然，我說的程序包括腳本。他們需要設(shè)計(jì)用戶界面——即使只是命令行，他們還要編寫程序的源代碼。網(wǎng)絡(luò)和系統(tǒng)管理員所做的一切幾乎和應(yīng)用程序開發(fā)者所做的一模一樣。管理員只是幸運(yùn)地同時(shí)做了最終用戶和程序開發(fā)者，他們一般不用與業(yè)務(wù)分析師或?qū)嶋H客戶打交道。

而應(yīng)用程序開發(fā)者可能需要了解并操作系統(tǒng)配置，以便開發(fā)和測(cè)試他們的應(yīng)用，他們一般不用理會(huì)網(wǎng)絡(luò)硬件或復(fù)雜的底層架構(gòu)，而把這些煩心事留給系統(tǒng)管理員。但是，隨著Infrastructure 2.0的到來，以及對(duì)底層架構(gòu)與應(yīng)用程序之間合作的需求越來越強(qiáng)烈，開發(fā)者和管理員之間的分界線越發(fā)變得模糊了。
 
網(wǎng)絡(luò)作為服務(wù)帶來的影響

“網(wǎng)絡(luò)作為服務(wù)”（network as a service）已經(jīng)開始影響并將不停的改變開發(fā)者和管理員所扮演的角色。它提供了服務(wù)功能的API和腳本功能的API，通過這些API，應(yīng)用和網(wǎng)絡(luò)的底層架構(gòu)可以進(jìn)行控制、配置和管理，這也會(huì)進(jìn)一步推動(dòng)系統(tǒng)和網(wǎng)絡(luò)管理員們向著更加面向應(yīng)用的與業(yè)務(wù)流程型的腳本編程方向前進(jìn)。

如果我們做出這樣的假設(shè)，就是已經(jīng)習(xí)慣于在不同環(huán)境下使用各種腳本來完成復(fù)雜任務(wù)的管理員們將會(huì)很快改而使用更集成更協(xié)作的“應(yīng)用程序”，這個(gè)跳躍并不會(huì)太大。同樣的，我們也可以為開發(fā)者們做出類似的假設(shè)，認(rèn)為他們將會(huì)更好的去理解網(wǎng)絡(luò)和系統(tǒng)，以便在一個(gè)動(dòng)態(tài)的底層架構(gòu)上實(shí)施他們的應(yīng)用。因?yàn)閬碜詰?yīng)用的反饋是動(dòng)態(tài)底層架構(gòu)（比如內(nèi)部云架構(gòu)）成功的關(guān)鍵，而精致并且堅(jiān)實(shí)的底層架構(gòu)也是保證這些應(yīng)用的可用性和性能達(dá)到業(yè)務(wù)預(yù)期的關(guān)鍵。為了實(shí)現(xiàn)這一點(diǎn)，管理員們可能需要為自己開啟一個(gè)IDE（集成開發(fā)環(huán)境），并拿起傳統(tǒng)的“開發(fā)者”們的工具，來應(yīng)對(duì)Infrastructure 2.0的需要。不斷擴(kuò)展的靈活的Eclipse環(huán)境已經(jīng)用于各種編程語言、管理控制臺(tái)和圖形環(huán)境。管理員們可以使用它，把它安裝在自己的臺(tái)式機(jī)上，它會(huì)很容易讓他們適應(yīng)環(huán)境，完成開發(fā)任務(wù)。

雖然從表面上說這些任務(wù)可以移交給開發(fā)者，但并沒有完整的理由來推給他們，因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)和系統(tǒng)管理員很可能有能力并且已經(jīng)掌握了所需的“編程技術(shù)”，更何況如今的底層架構(gòu)越來越需要多方面的合作，來提供必要的力量實(shí)現(xiàn)更加高效靈活的數(shù)據(jù)中心。

在自己的領(lǐng)域里，管理員們一直在充當(dāng)開發(fā)者的角色，他們只是不一定需要這個(gè)名稱而已。而Infrastructure 2.0和內(nèi)部云架構(gòu)的應(yīng)用將幾乎肯定會(huì)讓管理員們把他們的秘密技能拿出來，他們會(huì)進(jìn)一步被確認(rèn)為開發(fā)者，其實(shí)他們?cè)缫呀?jīng)是了。

【51CTO.com譯稿，非經(jīng)授權(quán)請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載。合作站點(diǎn)轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明原文譯者和出處為51CTO.com，且不得修改原文內(nèi)容?！?

原文：Are admins developers too?

作者：Lori MacVittie

【編輯推薦】

1. 一個(gè)合格程序員該做的事情 你做好了嗎？
2. 一位系統(tǒng)管理員從新手到IT經(jīng)理真實(shí)成長(zhǎng)日記
3. 哪種程序員最幸福？編程語言快樂指數(shù)榜
4. 我們?yōu)槭裁锤枰嘣某绦騿T？