譯者 | 朱鋼

審校 | 梁策 孫淑娟

如果可以輕松訪問(wèn)諸如單字域之類的高級(jí)名稱，那么入門這一領(lǐng)域?qū)⑷菀椎枚?。這些高級(jí)名稱可謂互聯(lián)網(wǎng)的黃金寶藏，所以賺錢的方向很明晰。下圖顯示了一些單字網(wǎng)絡(luò)域名的售價(jià)：

域名資產(chǎn)或投資組合的細(xì)分化可能是開放獲取優(yōu)質(zhì)域名的唯一途徑。目前已有多種嘗試將域名細(xì)分，比如2022年1月，當(dāng)時(shí)域名經(jīng)紀(jì)平臺(tái) MediaOptions 與非常規(guī)資產(chǎn)投資服務(wù)公司 RallyRD 合作，將 Direction.com 分成1.4萬(wàn)股，每股售價(jià)10 美元。按照 RallyRD 的運(yùn)營(yíng)模式，Direction.com 的股東能夠在 90 天的持有期后于 Rally 平臺(tái)上交易所持股份。在本文撰寫時(shí)，RallyRD 僅對(duì)美國(guó)居民開放。

接下來(lái)的挑戰(zhàn)是要找出域名細(xì)分大規(guī)模全球?qū)崿F(xiàn)的方法，而以 NFT 進(jìn)行的區(qū)塊鏈代幣化或許提供了一種可擴(kuò)展的解決方案。

域名區(qū)塊鏈代幣化的工作方式

根據(jù)投資組合的大小，一般有兩種方法可以作為基于區(qū)塊鏈的 Web 域細(xì)分的參考。

• 第一種也是最直接的方法是，利用現(xiàn)有的資產(chǎn)代幣化平臺(tái)來(lái)發(fā)行細(xì)分代幣。對(duì)于希望對(duì)大型投資組合進(jìn)行代幣化的域名經(jīng)紀(jì)平臺(tái)來(lái)說(shuō)這可能是理想選擇。
• 第二種是為域名建立一個(gè)專用的代幣化平臺(tái)，這對(duì)于單個(gè)域名代幣化來(lái)說(shuō)相對(duì)適合。

使用代幣化平臺(tái)進(jìn)行細(xì)分

因?yàn)橛蠵olymath這樣的平臺(tái)服務(wù)，資產(chǎn)代幣化已經(jīng)走入現(xiàn)實(shí)。2020年，區(qū)塊鏈商業(yè)房地產(chǎn)市場(chǎng)RedSwan與Polymath合作，將價(jià)值22億美元的房地產(chǎn)代幣化。因?yàn)榘l(fā)行平臺(tái)通常具有統(tǒng)一流程，域名資產(chǎn)的代幣化也將以類似方式進(jìn)行。例如，在Polymath上發(fā)行代幣首先保留股票代碼，然后是按照治理規(guī)則進(jìn)行代幣配置，包括總供應(yīng)量、發(fā)行管轄權(quán)、股息分配、投票權(quán)等，最后是向訂戶/投資者分發(fā)代幣。

通過(guò)專用域名代幣化平臺(tái)進(jìn)行細(xì)分

這涉及建立一個(gè)所有人可用的專用域名代幣化和交易場(chǎng)所，而這也是我們?cè)?Cloudname 所做的事情。該平臺(tái)目前處于測(cè)試階段，允許個(gè)人投資者導(dǎo)入他們的域名資產(chǎn)并將其代幣化為 NFT，然后讓其他投資者可以購(gòu)買和交易。

像 Cloudname 這樣的專用域名系統(tǒng)開辟了代幣化和交易之外的全新可能。我們正在整合價(jià)格發(fā)現(xiàn)引擎和研究工具，使域名投資者能夠做出更明智的投資決策。

區(qū)塊鏈域名細(xì)分的好處

除了輕松訪問(wèn)優(yōu)質(zhì)域名資產(chǎn)之外，域名細(xì)分還可以：

• 擴(kuò)大域名市場(chǎng)：正如過(guò)去兩年的股票市場(chǎng)所表現(xiàn)的那樣，域名細(xì)分往往會(huì)增加散戶參與度。2021 年，波士頓咨詢集團(tuán)的一份報(bào)告對(duì)域名交易二級(jí)市場(chǎng)的估值約達(dá)20 億美元。隨著新投資者進(jìn)入賽道，這一數(shù)字肯定會(huì)增長(zhǎng)。
• 流動(dòng)性：由于新資本引入以及實(shí)時(shí)交易域名代幣或 NFT 的可能性，區(qū)塊鏈代幣化還可以緩解域名持有者目前面臨的流動(dòng)性瓶頸。

總結(jié)

瀏覽流行的域名投資論壇會(huì)發(fā)現(xiàn)，人們對(duì)域名細(xì)分是相當(dāng)有興趣的，因?yàn)樗麄兠靼走@可能改變行業(yè)的游戲規(guī)則。不過(guò)，對(duì)域名組合的可接受性、法規(guī)和治理方面，人們?nèi)匀淮嬖趽?dān)憂。

這些擔(dān)憂雖然也是事實(shí)，但無(wú)需過(guò)分煩惱。原因如下：

關(guān)于可接受性：以太坊命名服務(wù)(ENS)和 Handshake等區(qū)塊鏈域的出現(xiàn)創(chuàng)造了新型的域名資產(chǎn)，目前ENS正在推動(dòng)加密錢包地址能被人們讀取。

例如，ENS 可以將 0x686c626E48bfC5DC98a30a9992897766fed4Abd3 之類的地址指向 cloudname.eth之類的區(qū)塊鏈域名地址。

這些區(qū)塊鏈域名在 NFT 交易市場(chǎng) Opensea 上以數(shù)千美元的價(jià)格易手，人們想擁有這些域名的心態(tài)只會(huì)增加對(duì)域名部分所有權(quán)的需求。

有關(guān)監(jiān)管方面，基于區(qū)塊鏈的域名交易可以參照與加密交易類似的KYC/AML 規(guī)定進(jìn)行。此外，大多數(shù)政府要求的域名細(xì)分可以通過(guò)智能合約來(lái)處理，比如分配銷售或租賃決策的投票權(quán)之類的治理項(xiàng)目，這些項(xiàng)目能夠不可逆轉(zhuǎn)地編碼到智能合約當(dāng)中。

譯者介紹

朱鋼，51CTO社區(qū)編輯，2019年CSDN博客專家20強(qiáng)，2020年騰訊云+社區(qū)優(yōu)秀作者，10年一線開發(fā)經(jīng)驗(yàn)，曾參與獵頭服務(wù)網(wǎng)站架構(gòu)設(shè)計(jì)，企業(yè)智能客服以及大型電子政務(wù)系統(tǒng)開發(fā)，主導(dǎo)某大型央企內(nèi)部防泄密和電子文檔安全監(jiān)控系統(tǒng)的建設(shè)，目前在BIM頭部企業(yè)從事招投標(biāo)軟件開發(fā)。

原文標(biāo)題：??The Case for NFT-Based Fractional Ownership of Domain Names??，作者：francescoandreoli