【W(wǎng)atchStor獨(dú)家譯文】EMC近日表示，在經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇之前，今年上半年IT開(kāi)支還將繼續(xù)下滑10%，但是數(shù)據(jù)存儲(chǔ)市場(chǎng)在這一嚴(yán)峻形式下將有小幅好轉(zhuǎn)。

    EMC***執(zhí)行官Joe Tucci在EMC第四季度電話會(huì)議上表示：“我們都見(jiàn)證了經(jīng)濟(jì)危機(jī)正在向全球范圍蔓延?！?/P>

    他說(shuō)：“用戶(hù)正在大幅削減可能打交道的IT提供商數(shù)量，這時(shí)候服務(wù)質(zhì)量的重要性就凸顯出來(lái)。除此之外，用戶(hù)對(duì)每個(gè)采購(gòu)訂單都更加謹(jǐn)慎，并將這些采購(gòu)訂單提交更高層拍板決定?！?/P>

    Tucci表示EMC預(yù)計(jì)到了這一經(jīng)濟(jì)衰退的趨勢(shì)，并表示數(shù)據(jù)存儲(chǔ)、安全和服務(wù)器虛擬化等市場(chǎng)的表現(xiàn)將好于整個(gè)IT市場(chǎng)。

    EMC表示，他們“最樂(lè)觀的預(yù)測(cè)”就2009年TI開(kāi)支相比2008年將有5%～10%的下滑，“EMC所在的一些市場(chǎng)領(lǐng)域的情況將好于整個(gè)IT市場(chǎng)。下半年的IT開(kāi)支在全年IT開(kāi)支中所占比例將高于往期?！?/P>

    Enterprise Strategy Group高級(jí)分析師Brian Babineau表示，未來(lái)可能會(huì)出現(xiàn)一些好消息。他說(shuō)：“現(xiàn)在企業(yè)正在為最糟糕的情況做打算，如果這種糟糕情況不會(huì)持續(xù)很久的話，那么恢復(fù)情況就會(huì)好于預(yù)期水平。”

    EMC第四季度財(cái)報(bào)結(jié)果與本月初EMC發(fā)布的指導(dǎo)收入基本接近。EMC該季度總收入40.2億美元，同期增長(zhǎng)5%，略高于預(yù)期水平，但仍然是結(jié)束了連續(xù)21個(gè)季度收入兩位數(shù)的增長(zhǎng)記錄。EMC預(yù)計(jì)2009年***季度收入將與2008年同期接近。

    以GAAP原則計(jì)算，EMC的凈收入為2.88億美元（或者每股14每分）。如果不將每股10每分的重組費(fèi)用計(jì)算在內(nèi)的話，EMC形式上的收入是每股24每分，略高于分析師的預(yù)期水平。EMC的全年收入突破148.8億美元，增長(zhǎng)12%，但是這一結(jié)果仍低于經(jīng)濟(jì)危機(jī)前Tucci預(yù)計(jì)的150億美元。去年全球EMC的非GAAP凈收入達(dá)到21.6美元。

    Tucci表示，2008年第四季度形勢(shì)嚴(yán)峻，但是預(yù)計(jì)2009年前兩季度將遭遇“更嚴(yán)重的經(jīng)濟(jì)風(fēng)暴”，Q1的收入水平將大大低于往年。

    EMC在2007年第四季度和2008年***季度之間經(jīng)歷了連續(xù)第11個(gè)季度的收入下滑，有分析師預(yù)計(jì)EMC該季度收入將再次下滑13%。

    主存儲(chǔ)重復(fù)數(shù)據(jù)刪除即將到來(lái)

    Tucci表示，EMC計(jì)劃在今年推出一系列新產(chǎn)品，其中包括主存儲(chǔ)重復(fù)數(shù)據(jù)刪除。目前只有少數(shù)幾家廠商涉足該市場(chǎng)，其中就包括EMC的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手NetApp。

    此外，EMC還計(jì)劃推出一款新的高端Symmetrix產(chǎn)品，統(tǒng)一陣列產(chǎn)品的新版本以及***的入門(mén)級(jí)產(chǎn)品。EMC還計(jì)劃推出數(shù)據(jù)移動(dòng)新產(chǎn)品，更好地利用固態(tài)硬盤(pán)（SSD）和自動(dòng)精簡(jiǎn)配置技術(shù)，另外EMC子公司VMware以及旗下RSA安全部門(mén)也都將推出新產(chǎn)品。

    2008年第四季度EMC的信息基礎(chǔ)架構(gòu)業(yè)務(wù)（其中包括存儲(chǔ)、RSA安全、內(nèi)容管理和歸檔）總收入為35億美元，同期增長(zhǎng)2%，其中VMware為EMC的收入貢獻(xiàn)了5.14億美元，增長(zhǎng)了25%。

    Symmetrix收入下滑了9%，但是Clariion收入增長(zhǎng)6%，統(tǒng)一存儲(chǔ)收入也有兩位數(shù)的增長(zhǎng)。戴爾占到了10.9%的整體收入和25%的Clariion收入。Tucci表示，EMC與戴爾的合作將“走上正軌”。

    EMC在美國(guó)市場(chǎng)的收入增長(zhǎng)了6%，在海外市場(chǎng)的收入增長(zhǎng)了4%。EMC還計(jì)劃啟動(dòng)成本削減計(jì)劃，預(yù)計(jì)今年將節(jié)約3.5億美元?！網(wǎng)atchStor獨(dú)家譯稿，未經(jīng)許可禁止轉(zhuǎn)載。合作伙伴請(qǐng)注明原作者及出處為WatchStor.com】