7月21日，Microsoft Translator發(fā)布了粵語(yǔ)的文本翻譯，新的語(yǔ)言增加將繼續(xù)豐富微軟翻譯產(chǎn)品的生態(tài)系統(tǒng)*，讓更多組織和個(gè)人能夠快速且高效地實(shí)現(xiàn)翻譯應(yīng)用。在中國(guó)，大有約5500萬(wàn)人使用粵語(yǔ)（語(yǔ)言代碼YUE），而在全球其余各地也有約2000萬(wàn)的使用人口。無(wú)論是商業(yè)應(yīng)用還是個(gè)人應(yīng)用，隨著微軟不斷增加新的語(yǔ)言支持，政府、社區(qū)和個(gè)人都將能夠更加便利地實(shí)現(xiàn)跨越國(guó)界的溝通。特別是在中文應(yīng)用領(lǐng)域，Microsoft Translator目前已支持中文簡(jiǎn)體、繁體以及粵語(yǔ)的翻譯。

[[169017]]

Microsoft Translator支持著大量微軟產(chǎn)品和服務(wù)的翻譯需求，在任何需要實(shí)時(shí)、高效、低成本地打破語(yǔ)言障礙的應(yīng)用場(chǎng)景中它幾乎都無(wú)所不在。它已集成到了必應(yīng)搜索和翻譯、Microsoft Office (Word**, Word Online, PowerPoint, Excel, Outlook, Publisher, OneNote, 和 Visio), SharePoint, Cortana（微軟小娜）和Yammer。Microsoft Translator擁有完整的PC和移動(dòng)設(shè)備的App，包括Windows, Windows Phone, Android Phone, Android Wear, iPhone, Apple Watch 和iPad。Microsoft Translator還集成到了微軟翻譯Web Widget，這是一款可以在用戶網(wǎng)站輕松添加多語(yǔ)言支持的免費(fèi)插件。還有Document Translator可以幫用戶快速翻譯Word，Excel，PowerPoint，PDF文件。同時(shí)，桌面版Skype也將會(huì)支持粵語(yǔ)的即時(shí)文本通訊，可以隨時(shí)與世界各地溝通。另外，通過(guò)Microsoft Translator API，開發(fā)人員還可以將粵語(yǔ)翻譯技術(shù)集成到自己的產(chǎn)品和應(yīng)用程序中。

新增加的粵語(yǔ)支持使Microsoft Translator更接近其最終目標(biāo)——***打破語(yǔ)言的障礙，讓人們實(shí)現(xiàn)隨時(shí)隨地的多語(yǔ)言溝通?，F(xiàn)在，全球各地使用粵語(yǔ)的人士可以訪問到世界其他50多種語(yǔ)言背后所蘊(yùn)含的更廣泛、深入的信息和文化，并且向全世界更好的傳播粵語(yǔ)的豐富歷史及文化。

* 部分產(chǎn)品將會(huì)更新.
** 在 Word中如何使用粵語(yǔ)翻譯的步驟:

1.     點(diǎn)擊“審閱”然后 “翻譯” 和 “翻譯所選文字”(說(shuō)明：目前在“翻譯文檔”和“翻譯屏幕提示”選項(xiàng)中還沒有更新功能)。

2.     在右側(cè)信息檢索欄點(diǎn)擊 “更新服務(wù)”

3.     按照彈出窗口提示操作:

o    更新

o    繼續(xù)

o    安裝

o    確認(rèn)