最近李子柒又火了。她分享古風(fēng)田園生活的短視頻頻道“李子柒 Liziqi”在 YouTube 上獲得了 763 萬的訂閱者，其短視頻中傳遞出靜謐、自給自足、遠(yuǎn)離都市的田園生活理念，贏得了無數(shù)外國人的贊賞。

[[286197]] 

同時(shí)也引來了國內(nèi)網(wǎng)友的一陣陣質(zhì)疑和討論：

• 有人說李子柒視頻里表現(xiàn)的生活根本就不是真正的農(nóng)村生活
• 有人糾結(jié)于李子柒是不是我國的文化輸出
• 有人認(rèn)為這樣的視頻會加深外國人對中國的刻板印象
• ……

那么究竟李子柒在 YouTube 火到了什么程度?吸引了哪些國家的粉絲?外國人對于李子柒的短視頻普遍看法是什么?李子柒是不是文化輸出呢?

為了回答這個(gè)問題，我們獲取到了“李子柒 Liziqi”YouTube 頻道上播放量最高的三個(gè)視頻下面的 69970 條評論數(shù)據(jù)以及 63768 條評論者信息數(shù)據(jù)，來還原一個(gè)外國人眼中的李子柒。

李子柒何許人也?

李子柒，一位來自四川綿陽的 90 后女生，自 2016 年來由于拍攝田園牧歌式的古風(fēng)鄉(xiāng)村生活而走紅于網(wǎng)絡(luò)，目前在微博已有 2154 萬粉絲，成為名副其實(shí)的大 V。

[[286198]] 

另一邊，自 2017 年 8 月 24 日開始李子柒在 YouTube 上更新短視頻以來，截至目前(2019 年 12 月 16 日)YouTube“李子柒 Liziqi”頻道的所有視頻已積累了約 9.8 億的播放量，收獲了 763 萬個(gè)訂閱者，獲得了眾多外國粉絲的肯定，導(dǎo)致最近大家都在討論李子柒，那她是近期才在 YouTube 上火起來的嗎?

我們獲取了 YouTube“李子柒 Liziqi”頻道上的所有 101 條短視頻的播放量數(shù)據(jù)，并把這些數(shù)據(jù)根據(jù)短視頻發(fā)布的時(shí)間繪制成圖。

自從第一支短視頻以來，幾乎每一支 YouTube“李子柒 Liziqi”頻道發(fā)布的視頻都可以收獲到不錯(cuò)的播放量，平均每支短視頻的播放量達(dá) 967 萬次，是其在 Bilibili 平均每支短視頻的播放量的 10.5 倍(據(jù)我們統(tǒng)計(jì)，李子柒在 Bilibili 平均每支短視頻的播放量為 92 萬)，其視頻在 YouTube 上的受歡迎程度和影響力可見一斑。

另外可以看到， “李子柒 Liziqi”最受歡迎的視頻播放量竟然達(dá)到了 4000 萬以上，播放量最高的兩支視頻發(fā)布時(shí)間分別為 2018 年 10 月 9 日和 2019 年 1 月 31 日。

雖然說播放量數(shù)據(jù)是隨著時(shí)間不斷積累的，但是也可以看出，李子柒早就在 YouTube 上為人熟知了，并不是最近才火的。

李子柒的視頻在 YouTube 上反響如何?

同樣在國內(nèi)也很火的李子柒，大家對她卻提出了很多負(fù)面的質(zhì)疑。那么李子柒的視頻在 YouTube 上反響又如何呢?外國人是喜歡她的視頻還是在吐槽她呢?

我們統(tǒng)計(jì)了“李子柒 Liziqi”頻道在 YouTube 上發(fā)布的所有 101 支短視頻收獲的👍(喜歡)數(shù)量和👎(不喜歡)數(shù)量。

李子柒憑借 101 條視頻收獲了 16557252 個(gè)人點(diǎn)贊喜歡，而不喜歡的數(shù)量只有 369971 個(gè)，喜歡和不喜歡的比例為 45:1。這說明絕大部分的外國人對于李子柒的視頻都是喜歡的，不喜歡的人只占了極少數(shù)。

其實(shí)視頻評論中大家使用的 Emoji 可以更加準(zhǔn)確地傳達(dá)外國網(wǎng)友對于李子柒短視頻的各種態(tài)度。

為此，我們對 69970 條視頻評論數(shù)據(jù)中出現(xiàn)的 Emoji 進(jìn)行了一番統(tǒng)計(jì)。

可見 69970 條視頻評論數(shù)據(jù)中最經(jīng)常出現(xiàn)的 10 個(gè) Emoji 幾乎都是正向的 Emoji，其中有點(diǎn)贊、有比心、有鼓掌、有獻(xiàn)玫瑰。

這也間接說明絕大部分外國人對于李子柒的短視頻的反響都是正面和肯定的，并沒有出現(xiàn)像國內(nèi)一樣的對李子柒的各種質(zhì)疑。

喜歡李子柒的都是哪些國家的人?

喜歡李子柒視頻的 763 萬個(gè)訂閱者中，是在國外的中國人/華人居多呢?還是外國人居多呢?是來自日本、韓國、越南等受中國文化影響國家的粉絲更多呢?還是來自西方國家的粉絲更多?

我們獲取了 63768 位評論者的個(gè)人頻道數(shù)據(jù)，其中有 4301 人標(biāo)記了自己所在的國家/地區(qū)。

我們把每個(gè)國家/地區(qū)的評論者數(shù)量投射在了地圖上(顏色越深，代表來自該國家的粉絲數(shù)越多)。

評論者數(shù)量排名前十的國家分別是美國(843)、印度(383)、越南(356)、印尼(314)、俄羅斯(256)、巴西(204)、英國(110)、韓國(107)、菲律賓(104)、加拿大(99)，4301 名評論者分別來源于 136 個(gè)不同的國家/地區(qū)。

也就是說，李子柒的短視頻成功地沖出了儒家文化圈，得到了世界各個(gè)國家人的接受、關(guān)注和喜愛。

從李子柒 YouTube 視頻評論區(qū)可以看到，評論是由各種不同的語言文字組成的。從評論的語言這個(gè)側(cè)面也可以推測李子柒的粉絲來源。

為此，我們統(tǒng)計(jì)了 69970 條評論文本所屬的語言，其中使用人數(shù)前 10 的語言是：

英語排名第一，占了總數(shù)的一半以上。中文、越南語、俄語、西班牙語分別位列二到五名，另外還有日語、葡萄牙語、阿拉伯語等總共 90 多種語言。

從中可以看出，李子柒 YouTube 粉絲當(dāng)中，外國人是占絕大部分的，而且她視頻中傳達(dá)的東西突破了各種語言障礙，受到了不同文化的粉絲們的喜愛。

是什么讓外國人那么喜歡她的視頻呢?

外國人為什么喜歡看李子柒的視頻?

我們把 69970 條評論中的 37475 條英文評論挑了出來，對評論中各單詞出現(xiàn)的頻次進(jìn)行了統(tǒng)計(jì)，并把他們做成了一個(gè)詞云圖(字體越大，說明該單詞在評論中出現(xiàn)的頻次越高)。

結(jié)合視頻的熱門評論，我們可以總結(jié)外國人喜歡李子柒視頻的原因有：

• 李子柒同時(shí)展現(xiàn)出了女性的陰柔和強(qiáng)韌之美。
• 李子柒很勤勞，動手能力很強(qiáng)，可以從無到有制作各種東西，非?？帷?/li>
• 李子柒視頻里展現(xiàn)出來的親近自然、簡單、靜謐、美學(xué)是非常美好的，看了之后讓人心情非常平靜。
• 李子柒視頻里展現(xiàn)的生活是大家內(nèi)心里真正想要的生活，看了視頻之后會重新審視自己的生活，受到鼓舞。即使面對的是完全不一樣的生活，也可以通過看視頻獲得片刻精神上的逃離。

總結(jié)起來大致有三點(diǎn)：

• 一是李子柒在視頻中展現(xiàn)的個(gè)人魅力。
• 二是從無到有的動手能力讓人印象深刻。
• 三是被工業(yè)化深深地改變了生活方式的現(xiàn)代人，接觸到古老的田園牧歌式的簡單、安靜的生活時(shí)，心生向往。

李子柒是我國的文化輸出嗎?

既然展現(xiàn)古風(fēng)田園生活、里面包含了很多中國文化元素的李子柒的視頻受到了那么多外國人的喜愛，那這算是我國的一種文化輸出嗎?

我們把 69970 條評論中跟中國(China)相關(guān)的 1672 條評論提取了出來，并隨機(jī)抽取了一些，看看外國人在談到中國或中國文化時(shí)在說些什么。

可以看到，很多網(wǎng)友都是因?yàn)槔钭悠獾囊曨l開始對中國文化有了興趣和喜愛，再進(jìn)而對中國有了好感。

所以從這個(gè)層面上來看，這確實(shí)是我國的一種文化輸出。但這種文化輸出跟以往我們了解的我國文化輸出的不同是：這種文化輸出并不是主觀刻意的，而是作為視頻中展現(xiàn)古風(fēng)生活的一些介質(zhì)附加地讓外國人了解到的。

我們由外國網(wǎng)友喜歡李子柒的原因中也可以看到，他們并不是因?yàn)橄认矚g中國文化才看的李子柒的視頻，而是因?yàn)橄胍与x現(xiàn)代工業(yè)化的生活方式、尋求心理寧靜才看了李子柒的視頻，之后開始對中國文化有了解。

很多人也根本不在意李子柒視頻中展現(xiàn)的是什么文化(他們需要的，只是視頻讓人心神安寧的作用)，甚至有部分外國網(wǎng)友還傻乎乎地以為李子柒是日本人、展現(xiàn)的是日本文化。

所以說，我們也不必把它拔高到文化輸出的高度。

但是為什么那么多人在意李子柒是不是文化輸出這件事呢?在我看來，是因?yàn)橄噍^于我國的經(jīng)濟(jì)體量來說，我國的文化輸出真的是太乏善可陳了。

日本有動漫、日劇、和服、茶道等，韓國有男團(tuán)、女團(tuán)、偶像劇，我國的文化輸出最成功的就只有功夫片了。

這導(dǎo)致大家短時(shí)間內(nèi)都把目光和希望都投在了一個(gè)短視頻博主的身上，希望她代表中國文化，又怕她只展示其中一面而加深了外國人對中國的刻板印象。

然而，在以上 1672 條跟中國相關(guān)的評論中，就可以隱隱約約看到一些對于中國的刻板印象：

正是因?yàn)檫@樣，所以我們才需要經(jīng)營好出產(chǎn)“李子柒”的土壤，讓更多的各行各業(yè)的“李子柒”在認(rèn)真做自己的事情的同時(shí)，可以附加地傳播中國文化的方方面面。

只有這樣，才能破除外國人的刻板印象，才能讓外國人看到一個(gè)完整的、富有活力的中國文化。

Github 地址：

https://github.com/Alfred1984/interesting-python/tree/master/Liziqi