2016年6月22日，北京——企業(yè)的數(shù)字化轉(zhuǎn)型如今正在全球市場如火如荼的進行中，IDC首席分析師指出，2016年的一大主題便是“數(shù)字化轉(zhuǎn)型相應(yīng)擴大”，而規(guī)模級的數(shù)字化爭奪戰(zhàn)將是決定企業(yè)未來成敗的關(guān)鍵。眼下，已有超過80%的企業(yè)認同全球數(shù)字化轉(zhuǎn)型所帶來的變革將是一次前所未有的機遇，并同時帶來激烈的市場競爭。與此同時，70%以上的企業(yè)表示將積極投身于數(shù)字化變革，構(gòu)建全球數(shù)字化轉(zhuǎn)型的路線圖。

誠然，企業(yè)的數(shù)字化轉(zhuǎn)型將圍繞全球顯著發(fā)展的云和移動端應(yīng)用趨勢來展開，因為傳統(tǒng)的企業(yè)應(yīng)用已成為代表企業(yè)業(yè)務(wù)及品牌的關(guān)鍵指標，而流暢的用戶體驗與用戶的信賴及參與，也將成為決定企業(yè)最終收入的直接因素。在競爭激烈的中國市場，已有眾多行業(yè)企業(yè)率先開始了數(shù)字化轉(zhuǎn)型的征程，在移動應(yīng)用與企業(yè)的關(guān)鍵業(yè)務(wù)上搭上數(shù)字化快車，實現(xiàn)業(yè)務(wù)指標的化，并從中受益匪淺，從而更有信心地在企業(yè)內(nèi)部開展更大范圍的數(shù)字化變革。

Dynatrace作為全球數(shù)字化性能管理的，長期以來為全球數(shù)千家來自各行各業(yè)的客戶的關(guān)鍵業(yè)務(wù)保駕護航，確保企業(yè)在客戶體驗、持續(xù)交付和應(yīng)用性能三個維度上實現(xiàn)成功的數(shù)字業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)型。Dynatrace提供的數(shù)字性能管理統(tǒng)一平臺從核心應(yīng)用和云本地運用兩個方向切入性能管理核心所在，以客戶的行為為中心，驅(qū)動運維的高效展開。同時，Dynatrace為用戶提供性能管理的實踐，進行全渠道追蹤、重要項目監(jiān)控，并了解關(guān)鍵應(yīng)用性能與業(yè)務(wù)指標的表現(xiàn)情況?；诖耍髽I(yè)不但能夠?qū)崟r跟上互聯(lián)網(wǎng)變化的腳步，還可對新業(yè)務(wù)產(chǎn)生洞察，從而加快創(chuàng)新步伐，吸引到更多的客戶群體。

加快應(yīng)用響應(yīng)速度，Dynatrace助力金融行業(yè)搶占先機

在金融行業(yè)，Dynatrace已成功幫助眾多銀行、保險行業(yè)的企業(yè)成功實施了數(shù)字化轉(zhuǎn)型戰(zhàn)略，完成了從傳統(tǒng)渠道到數(shù)字化渠道的巨大轉(zhuǎn)變。其中，Dynatrace端到端的交易關(guān)聯(lián)功能使用戶能夠遠程發(fā)現(xiàn)性能瓶頸，評估交易的服務(wù)水平。此外，用戶可在Dynatrace提供的模擬監(jiān)測和用戶體驗管理方案中，實時獲得全平臺監(jiān)測數(shù)據(jù)，并全程跟蹤任何交易，數(shù)秒內(nèi)從終端用戶切換到代碼級。

香港保誠保險公司應(yīng)用管理信息技術(shù)部總監(jiān)John Cheng表示：“應(yīng)用Dynatrace的解決方案之后，公司IT部門在應(yīng)用開發(fā)和生產(chǎn)過程中的服務(wù)質(zhì)量有了明顯的提高，Dynatrace圖形化標記應(yīng)用問題的方式，更是讓我們在終端用戶上報問題之前就找到故障域以及問題的根源。”來自中國大地財產(chǎn)保險股份有限公司中間件管理崗的李浩雨也表達了相似的認可：“對于我們高度耦合、多級調(diào)用的業(yè)務(wù)系統(tǒng)，Dynatrace幫助我們清晰、直觀地了解到各應(yīng)用系統(tǒng)之間的關(guān)聯(lián)關(guān)系;端到端的交易分析，讓我們能夠及時發(fā)現(xiàn)業(yè)務(wù)系統(tǒng)瓶頸，從另外一個角度重新認識我們的業(yè)務(wù)系統(tǒng)。”

真實、完整的端到端監(jiān)測 讓應(yīng)用性能盡在掌握

而在汽車制造領(lǐng)域，隨著汽車產(chǎn)品的發(fā)展越來越智能化，車載系統(tǒng)的靈活性越來越高，隨之而來的應(yīng)用系統(tǒng)的穩(wěn)定性也變得越來越重要。 Dynatrace整體解決方案的完整性做到了真正幫助客戶全面、實時的監(jiān)控整個系統(tǒng)，增強服務(wù)質(zhì)量的可視化。此外，當監(jiān)控的交易量或性能下降時，Dynatrace方案還會產(chǎn)生告警，根據(jù)經(jīng)驗排查潛在應(yīng)用問題，從而降低故障的發(fā)生率。

上汽通用汽車軟件測試工程師姜旭談到：“上汽通用汽車通過改進軟件工程技術(shù)和方法，力求逐步完善軟件系統(tǒng)的自主交付能力，持續(xù)提升用戶使用體驗。在這一點上，Dynatrace確保了我們卓越的應(yīng)用軟件交付能力。”海格客車運維負責人譚國俊則表示：“海格客車上百個.net及java應(yīng)用借助 Dynatrace獨有的PurePath技術(shù)，實現(xiàn)了對各應(yīng)用全交易數(shù)據(jù)的性能監(jiān)控、關(guān)聯(lián)分析與診斷。同時，Dynatrace的方案滿足了我們包括運維、架構(gòu)、開發(fā)、測試和業(yè)務(wù)等在內(nèi)的各個部門的需要并實現(xiàn)了數(shù)據(jù)的共享。“安吉星應(yīng)用支持經(jīng)理車益超還表示：“Dynatrace整體解決方案甚至能發(fā)現(xiàn)代碼級別的錯誤，大大地簡化了運維流程，提高運維部門的工作效率，為我們節(jié)省了大量的時間與成本。”

數(shù)字化運維讓線上流量轉(zhuǎn)化為企業(yè)實際的業(yè)務(wù)收入

此外，Dynatrace的巨大價值還在零售行業(yè)得到了良好的實踐。Dynatrace全應(yīng)用性能生命周期管理在零售企業(yè)新業(yè)務(wù)上線時，可幫助用戶全面地洞察及管理新業(yè)務(wù)的完整情況，從用戶體驗的視角來幫助零售業(yè)者對全局實現(xiàn)實時監(jiān)管，快速定位捕捉后端的性能問題，確保新業(yè)務(wù)順利上線，從而獲得更高的轉(zhuǎn)化率。聯(lián)想集團IT運維 COE & Monitoring 總監(jiān)任玉林表示，“監(jiān)控體系的建設(shè)是運維自動化的基礎(chǔ)。Dynatrace應(yīng)用性能管理解決方案，幫助聯(lián)想提升了全球業(yè)務(wù)系統(tǒng)的監(jiān)控可視化，并且完成了對聯(lián)想全球核心銷售系統(tǒng)的性能監(jiān)控，實現(xiàn)了快速定位業(yè)務(wù)系統(tǒng)故障，為聯(lián)想全球站點的訪問體驗提供了可靠的保障。”上海美特斯邦威服飾股份有限公司運維副總監(jiān)程希明也談到：“ IT應(yīng)用系統(tǒng)中產(chǎn)生的問題，其實也是業(yè)務(wù)問題，快速發(fā)現(xiàn)并解決問題，必然推動業(yè)務(wù)發(fā)展，為用戶帶來價值。Dynatrace的價值就在于能深度監(jiān)控并快速定位引發(fā)應(yīng)用系統(tǒng)問題的根本原因，促進應(yīng)用系統(tǒng)優(yōu)化改進，使信息化系統(tǒng)發(fā)揮化價值!”對此，安利(中國)日用品有限公司電腦運作經(jīng)理王人雄也表達了其對 Dynatrace解決方案的肯定，“Dynatrace不僅實時反應(yīng)用戶體驗的真實情況，讓我們能主動排除故障，管理深層交易，并且在應(yīng)用生命周期管理中，跨越開發(fā)測試生產(chǎn)，幫助我們保證質(zhì)量，提高性能。”

[[167783]]

Dynatrace大中華區(qū)總經(jīng)理琚偉

Dynatrace大中華區(qū)總經(jīng)理琚偉表示：“在DPM領(lǐng)域的不懈耕耘，讓Dynatrace在今天已成為全球各個行業(yè)用戶的數(shù)字化性能管理合作伙伴?；ヂ?lián)網(wǎng)+浪潮的興起，以及數(shù)字化轉(zhuǎn)型呼聲高漲的背景下，中國企業(yè)也必將迎來新一輪的發(fā)展浪潮。憑借豐富的行業(yè)經(jīng)驗與的數(shù)字化應(yīng)用性能管理技術(shù)，Dynatrace將會一如既往地為致力于數(shù)字化轉(zhuǎn)型的中國企業(yè)提供的解決方案，幫助他們把握機遇，順利完成數(shù)字化轉(zhuǎn)型征程。在即將于7月7日舉行的 Dynatrace 第三屆Perform Day用戶大會上，Dynatrace也將再次攜手眾多行業(yè)用戶，一同探討新時代背景下的數(shù)字性能管理之道，共同創(chuàng)造行業(yè)的數(shù)字化未來。”

關(guān)于Dynatrace

Dynatrace 是業(yè)界前所未有的數(shù)字化性能平臺的幕后開創(chuàng)者，該平臺能為業(yè)務(wù)部門和 IT 部門的每一個員工提供具備可視化和可操作性的數(shù)字化性能實時信息。Dynatrace 幫助各種規(guī)模的企業(yè)客戶了解在其終端用戶眼中他們的應(yīng)用和數(shù)字化渠道的表現(xiàn)。超過 8,000 家組織運用這些深入分析駕馭復(fù)雜性、打造運營靈活性，并通過提供出色的客戶體驗增加收入。目前，Dynatrace已連續(xù)六年被評為Gartner 應(yīng)用性能監(jiān)測套件魔力象限的。