再談每周工作不要超過40小時(shí)
Facebook***運(yùn)營官雪莉·桑德伯格(Sheryl Sandberg)
前段時(shí)間我曾翻譯過一篇叫做《每周工作不要超過40小時(shí)》的文章，里面用Facebook的***運(yùn)營官Sheryl Sandberg每天準(zhǔn)點(diǎn)5：30下班的事情作為例證說明加班并不能帶來更多的勞動(dòng)成果。但今天讀了《How Google’s Marissa Mayer Prevents Burnout》這篇文章后，我才發(fā)現(xiàn)，《每周工作不要超過40小時(shí)》說的只是事情的一面。而后面的這篇文章里提到的谷歌美女副總裁Marissa Mayer的事卻反映了事情的另一面：在她到谷歌工作的前5年，那時(shí)谷歌還是個(gè)年輕的公司，她每周工作都會(huì)超過130小時(shí)，經(jīng)常晚上就在公司趴在辦公桌上睡覺。這告訴了我們一個(gè)相反的道理，在創(chuàng)業(yè)初期，加班加點(diǎn)、大負(fù)荷量的工作是無可避免的，即使在谷歌這樣有良好企業(yè)文化的公司里也是這樣。就好象是一輛車，只有從荒野開上正軌后，駕駛員才可能考慮怎樣坐著舒服。
谷歌美女副總裁瑪麗莎·梅耶爾(Marissa Mayer)
Marissa Mayer是在最近的一次演講中提供她的這段經(jīng)歷的。她演講的主題是在高負(fù)荷壓力的工作下如何防止工作熱情耗盡。在創(chuàng)業(yè)公司里工作的人，辛苦的工作經(jīng)常會(huì)導(dǎo)致精疲力竭。學(xué)會(huì)如何防止這種事情發(fā)生——為自己或?yàn)槟愕膯T工——這對你的成功有這很大的意義。Marissa Mayer給出了三步走的建議：
***步：警覺抱怨的跡象。
她說失去熱情是因?yàn)楫a(chǎn)生了抱怨，要防止這種事情發(fā)生就應(yīng)該了解自己，弄清楚你是因?yàn)楸黄确艞壛耸裁床女a(chǎn)生抱怨的。
第二步：找到你的節(jié)奏
有些事情是你恢復(fù)精力的源泉，比如每天睡夠8小時(shí)，每天做瑜伽，或每周戶外運(yùn)動(dòng)一次。如果這些是能讓你心滿意足的事，那就不要錯(cuò)過。
第三步：允許員工做他們認(rèn)為必須做的事情。
當(dāng)Marissa Mayer發(fā)現(xiàn)員工有懈怠情緒時(shí)，她會(huì)問他們有什么要求，通常得到的回答是“周二晚上我有約會(huì)，不能加班，”或“我女兒有足球賽，我不能遲到。”Marissa Mayer提醒觀眾說：“你不可能得到所有你想要的，但有些事情對你如此重要，你必須去做。這是能讓你長時(shí)間辛苦工作的動(dòng)力。”
你有沒有長時(shí)間加班加到精疲力盡的時(shí)候？你對此有什么想法？
原文鏈接：http://www.aqee.net/how-googles-marissa-mayer-prevents-burnout/
